Prevod od "sada si se" do Češki

Prevodi:

teď takže si

Kako koristiti "sada si se" u rečenicama:

A sada si se vratili kuæi, mala Mandalorijanko.
A teď ses vrátila domů, maličká Mandalorianko.
Pa, sada si se upoznala sa èarobnjastvom.
Teď víte o ďáblovi vše. Vše je připraveno.
Sada si se zaista uplašila, huh?
Teï jsi se opravdu bála, viï?
I sada si se opet našao meðu nama, nelogiènim ljudima.
A teď jste zase mezi námi nelogickými lidmi.
Juèer si rekla da æeš èuvati, a sada si se predomislila?
Včera jsi řikala, že budeš, Dneska si to rozmejšlíš?
Do sada si se provlaèio na ostacima moje karizme.
Až do teď jsi žil z mého osobního kouzla.
A sada si se odjednom setio da si arhitekta, a?
Náhle sis vzpomněl, že seš architekt?
Sada si se preselio u prostorije za spremaèicu?
Teď jsi povýšil na komůrku pro hospodyni?
Sada si se verovatno zarazio, nema veze imaju lekove ovih dana.
Měl ses předtím umýt, ale to je jedno Dnes se tohle dá léčit
Prvo baciš oko na nekog tipa iz raèunovodstva, a sada si se bacila u lov na tipa èiji sat košta više nego cela naša kuæa!
Nejdřív pokukuješ po nějakým chlápkovi z účtárny, a teď naháníš chlapa jehož hodinky byly dražší než náš dům!
Možda si me nosila i podigla, ali sada si se oèito namerila da me ubiješ.
Možná jsi mě nosila a ošetřovala, ale evidentně ses mě teď pokusila zabít.
baš zato sam se i preselio u Kanzas ali sada si se vratio.
A právě proto jsem se přestěhoval do Kansasu. - Ale teď jsi zpět.
Sada si se konacno vratila svome gospodaru!
Teď se konečně vrátíš ke svému pánovi!
Da, ali sada si se zvanièno vratila.
Jo, ale teď jsi oficiálně zpět.
Da, da, ali sada si se vratila, i moramo poèeti sa Brasnoslovnim danom.
Ano jistě, ale teď už ses vrátila.
Sada si se spetljao sa Michaelom.
A teď jste se spřáhl s Michaelem.
A sada si se zatekla vani gledajuæi unutra.
A teď na to můžeš pohlédnout zdálky.
Nisam te èula celo leto, a sada si se samo pojavio i pljusnuo... vrlo, vrlo lep prsten na haubi mog auta?
Celé léto jsem o tobě neslyšela a najednou mi na kapotu auta hodíš velmi, velmi pěkný prsten?
I sada si se vratila po to, kao što si i rekla da hoæeš.
A teď ses pro ni vrátila, přesně, jak jsi říkala.
Landon, par meseci si se uspavao posle Svetskog kupa, ali sada si se probudio i moram da kažem: Samo napred, Landon-e.
Landone, na pár měsíců po mistrovství světa jsi se stáhl, ale teď jsi zpátky musím říct, že válíš, Landone.
Sumnjao sam da æeš krenuti u krivom smjeru, ali sada si se nadmašio.
Čekal jsem, že budete zdrženlivý, ale excelujete.
I sada si se razoèarao u mene?
A potom jsi ze mě zklamaný?
Izvini, mala, ali sada si se zaglavila sa mnom.
Promiň dítě, ale teď jsi tu semnou.
Napustio si dvor da bi skinuo sumnju i sada si se vratio... da preuzmeš zadatak koji prezireš, samo da bi me zaštitio.
Opustil jsi dvůr, abys zničil podezření A teď jsi se vrátil.. Abys splnil úkol, kterým pohrdáš
I sada si se vratio i šunjaš se hodnicima sa svojim jadnim "dosegni zvezde" stavom, a to tako ne može!
A teď jsi zpátky krčíš se v předsíni s tím svým zamindrákovaným přístupem že všichni se můžou stát hvězdou, a ono se to nedá ustát.
Sada si se vratio i prvo što si mi rekao je da æeš saraðivati sa èovekom koji je preobratio tvoju sestru, devojku koju bi trebalo da voliš, u ubicu žene koju si nekada voleo.
Teď jsi zpátky a první věc, co mi řekneš, je to, že pracuješ s mužem, který změnil tvou sestru, kterou jsi měl mít rád, ve vraha, který zabil ženu, kterou jsi miloval.
I sada si se pojavila tražeæi novac?
A teď se ukážeš a chceš peníze?
Ti si došao ovde i ubedjivao nas u moæ Isusa Hrista Spasitelja, a sada si se uplašio na prvi znak opasnosti.
Přijdeš sem, mysl nám plníš mocí Spasitele Ježíše Krista - a teď se krčíš při náznaku nebezpečí?
A sada si se odazvala mom pozivu istoga dana u pantalonama za jogu.
A teď jste k dispozici na setkání bez domluvené schůzky, v předražených teplácích na cvičení.
Onda smo se vratili kroz vreme, promenili smo istoriju i sada si se vratio meðu žive.
Byl jsi mrtvej. Takže jsme se vrátili v čase, změnili historii a teď seš zas naživu.
3.109493970871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?